Please try to follow the steps in this Seesaw website article:
"How do families and students download an archive of student work?"
https://help.seesaw.me/hc/en-us/articles/208754866-How-do-families-and-students-download-an-archive-of-student-work-